Bayer terminates CAR-T collaboration with Atara Therapeutics