India banned the sale of electronic cigarettes and warned of an “epidemic” among young people, in the latest and potentially biggest move globally against vaping over growing health concerns.