A federal judge in Maryland said The Johns Hopkins University, Bristol-Myers Squibb Co. and the Rockefeller Foundation must face a $1 billion lawsuit over their roles in a 1940s U.S. government experiment that infected hundreds of Guatemalans with syphilis.