Shares of Acadia Pharmaceuticals were up nearly 70 percent after a Phase III psychosis trial was halted early as the Parkinson’s disease drug Nuplazid hit primary endpoints, positioning the company to seek another potential regulatory approval.