UW Health University Hospital in Madison, Wisconsin has been rushing to convert available space into units for Covid-19 patients, as the state’s medical facilities struggle to keep pace with a surge in new infections.