The Food and Drug Administration’s new mandatory rules requiring labels on all packaged foods and drinks to indicate the presence of so-called added sugars could have substantial health and cost saving benefits in the United States over the next two decades, a new study suggests.