Lawmakers on the U.S. Senate Judiciary Committee urged the Trump administration to conduct a scientific review of a Justice Department-backed bill to classify all illicit chemical knockoffs of the potent painkiller fentanyl in the same legal category as heroin.