Global coronavirus cases rose by more than 500,000 for the first time, a record one-day increase as countries across the Northern Hemisphere reported daily spikes.