Thermo Fisher Scientific Inc. is acquiring contract researcher PPD Inc. for $17.4 billion as the medical device maker adds more muscle to the company’s pharmaceutical services business.