Shares of Reata Pharmaceuticals plunged more than 33 percent after the company announced a potential delay in plans to seek approval of omaveloxolone, an investigational treatment of Friedreich’s ataxia (FA).