Johnson & Johnson’s baby shampoo samples failed quality tests conducted by the northwestern Indian state of Rajasthan, according to a public notice from the state’s drugs watchdog, findings that were rejected by the U.S. drugmaker.