Becton Dickinson and Co. reached a $60 million settlement with the attorneys general of 48 U.S. states and Washington D.C., resolving allegations the company concealed the risks of now-discontinued pelvic mesh devices.