Federal prosecutors are investigating six pharmaceutical companies for potential criminal charges in connection with shipping large quantities of opioid painkillers that contributed to a healthcare crisis, according to regulatory filings.