A federal appeals court on Aug. 16 revived nearly 6,000 lawsuits alleging that a widely used device produced by 3M Co. to keep surgical patients warm caused them to develop infections.