Novartis CEO Vas Narasimhan could struggle to woo investors to the listing of generics drugs business Sandoz, as weaker drug prices and jittery financial markets present one of his biggest challenges in the years-long overhaul of the Swiss drugmaker.