The Food and Drug Administration on Thursday blocked e-cigarette maker Juul Labs Inc. from selling its nicotine products in the United States, potentially dealing a fatal blow to the once high-flying San Francisco company.